Modifiez vos PDF simplement
Importez un document, cliquez sur le texte à modifier et remplacez-le directement dans la page.
Une retouche rapide, un résultat propre, sur ordinateur comme sur téléphone.¿Por qué usar nuestro editor de PDF?
100 % gratis
Sin costes, sin suscripción, sin marca de agua en sus documentos. Edite todos los PDF que quiera.
Sin registro
No hace falta crear una cuenta, dar un correo ni iniciar sesión: abra su PDF y empiece a editarlo.
Archivos seguros
La transferencia está cifrada (HTTPS). Su PDF permanece en un espacio privado y se elimina en cuanto cierra la pestaña o, como máximo, 1 hora después de su última modificación. Nunca se consulta ni se comparte.
Pensado para el móvil
El editor está totalmente adaptado a los smartphones: botones grandes, herramientas al alcance del pulgar y un teclado que se abre directamente en la línea que edita. Funciona en iPhone y Android, sin aplicación.
Todas las herramientas del editor
Editar el texto existente
Haga clic en una línea y reescríbala directamente en la página. Se conserva la fuente original, o se sustituye por la más parecida, con vista previa en directo.
Formato del texto
Cambie la fuente, el tamaño y el color, aplique negrita o cursiva y reduzca automáticamente el texto para que quepa en el ancho original.
Importar su fuente
Añada su propia fuente en formato .ttf u .otf para usarla en el documento.
Añadir texto
Coloque un texto nuevo en cualquier lugar de la página: un nombre, una fecha, una nota, una anotación…
Lápiz y firma
Dibuje o firme a mano alzada con el dedo o el ratón. Elija el color y el grosor (pluma, fino, medio, grueso) y deshaga un trazo si lo necesita.
Goma
Borre una zona pintando blanco encima: un texto, una cifra, un sello o parte de un documento escaneado.
Insertar una imagen
Añada un logotipo, un sello o una firma escaneada y muévala o cambie su tamaño con el ratón o el dedo.
Editar las imágenes del PDF
Seleccione una imagen que ya esté en el documento para moverla, cambiar su tamaño o eliminarla.
Rellenar formularios
Complete campos, marque casillas y elija opciones de formularios PDF directamente en la página.
Eliminar texto
Quite una línea de texto entera del documento con un clic.
Deshacer
Vuelva atrás en cualquier momento: se pueden deshacer hasta 30 cambios.
Navegación y zoom
Pase de una página a otra y haga zoom para trabajar con precisión, incluso en una pantalla pequeña.
¿Cómo editar un PDF?
- 1
Abra su PDF
Haga clic en «Elegir un PDF» o arrastre y suelte su archivo, desde el ordenador o el móvil.
- 2
Edite el contenido
Toque o haga clic en un texto para reescribirlo y ajuste la fuente, el tamaño y el color. También puede añadir texto, firmar, insertar una imagen o borrar una zona.
- 3
Descargue el PDF editado
Haga clic en «Descargar»: el nuevo PDF se guarda en su dispositivo, listo para enviar o imprimir.
Preguntas frecuentes
¿Cómo editar el texto de un PDF?
Abra su PDF, haga clic en la línea que quiere cambiar, escriba el nuevo texto y descargue el documento. Puede elegir la fuente, el tamaño y el color, y deshacer cualquier cambio en todo momento.
¿Se puede editar un PDF en el móvil?
Sí, y para eso está pensado nuestro editor: se diseñó para smartphones. En iPhone o Android, toque una línea de texto, el teclado se abre al instante y todas las herramientas (texto, lápiz, goma, imagen, fuente) quedan en la parte inferior de la pantalla. Sin instalar ninguna aplicación: todo ocurre en el navegador.
¿El editor de PDF es realmente gratis?
Sí, totalmente. Sin costes, sin suscripción, sin marca de agua y sin registro: no necesita crear una cuenta ni iniciar sesión para editar sus PDF.
¿Mis documentos están seguros?
Sí. El PDF se envía mediante una conexión cifrada (HTTPS) y solo se conserva mientras lo edita, en un espacio privado. Se elimina en cuanto cierra la pestaña o, como máximo, 1 hora después de su última acción. Nadie consulta sus documentos y nunca se comparten.
¿Puedo firmar un PDF?
Sí. Use el lápiz para dibujar su firma con el dedo o el ratón, o inserte una imagen de su firma. En el móvil, firmar con el dedo es especialmente práctico.
¿Qué más se puede hacer con el editor?
Añadir texto en cualquier lugar de la página, borrar una zona con la goma, insertar una imagen o un logotipo y rellenar los campos de formularios PDF. Cada cambio se puede deshacer.
¿Hay un límite de tamaño?
Se aceptan PDF de hasta 1 GB y 200 páginas. En un documento escaneado, el texto forma parte de la imagen: puede borrarlo con la goma y añadir su propio texto encima.